Kalshara i Brafilius stracili kryjówkę, mimo to realizują swój plan. Aby znaleźć zwierza o mocy potęgi, Brafilius użyje Kamienia Pamięci i cofnie się w czasie. Winx będą musiały naprawić wyrządzone przez niego szkody, przez które w technomagicznym świecie Zenith nastąpiło zwarcie.